17 questions we really don’t want to be asked

Una de las cosas más padres de trabajar en la industria editorial es la cantidad de revistas que llegan a mis manos. Hoy les quiero contar de la Glamour UK. ¡No saben que increíble está! No hay número que no me eche de pies a cabeza (o bueno, de portada a contraportada). Cada página trae algo interesante, divertido, actual… I just looove it!!! Este mes la sección que más me hizo reír es The Glamour List, la cual habla de “las 17 preguntas que no queremos que nadie nos haga”.

1 “What are your weaknesses?” Mmhh, ok, si estamos una entrevista de trabajo, ¿cómo por qué querríamos que nuestro empleador supiera–y de nuestra propia voz– para lo que no somos buenos?

2 “Oh, didn’t you want it that short?” Las peores palabras que puede decir un estilista, sobre todo cuando le pediste ¡un ligero despunte!

3 “Is this seat taken?” ¿Será posible que la persona que la haga sea un hombre guapo y caballeroso? Hasta el momento no nos ha pasado, y la verdad es que ya no lo creemos tan posible.

4 “Have you tried switching it off and on again?” Lo primero que pensamos es “¡duh!, pues ni que fuera mensa”, pero acto seguido recordamos que no, no lo hemos hecho. Ok, lo intentamos y volvemos a llamar cualquier cosa, ¿va?

5 “Is this your new boyfriend?” Si no lo es, es #aaaawkward para todo el mundo. Y si sí, lo de ‘nuevo’ se oye medio mal, ¿no?

6 “Can I kiss you?” Chicos, si no se sienten seguros de que la chava quiere, preguntarle primero tampoco es garantía. Mejor atrévanse… Lo peor que puede pasar es que nos volteemos.

7 “Have you chosen your wine?” Sí, pero no tenemos ni idea de cómo se pronuncia. Así que vamos a terminar pidiendo una copa de “este”, por favor.

8 “Do you want fries with that?” Pues no, porque si sí, las hubiéramos pedido al mismo tiempo… Pero ahora que lo menciona, ok… sí queremos, gracias.  

9 “Do you want the good news or the bad news?” ¿Por qué el acertijo? ¡Habla ya!

10 “Has anyone ever told you that you look just like…?” Quién sabe por qué, pero nunca nos encanta parecernos a quien nos dicen… (Bueno, yo tengo una excepción: cuando una pareja me dijo que me parecía cañón a Britney Spears jajajaja, ¿en qué planeta? Casi les beso los pies por ese piropo).

11 “Do you want to share a pudding?” ¡No! ¿De cuándo acá se comparte el postre? Queremos uno para nosotras solitas.

12 “Can you do me a favor?” Si te lo dice un colega, ¡aguas! Está a punto de “cederte” un poco de su carga de trabajo.

13 “Notice anything different?” Veaaaaamos… ¿nuevo corte?, ¿nueva nariz? ¡Danos una pista! (Especialmente si no somos taaaan observadores).

14 “Hey, are you free on Saturday?” Sí, pero no lo diremos hasta que sepamos a dónde nos quieren invitar. Primero que nos digan cuál es el plan. ¡Hasta la basura se separa pues!

15 “What are the third and seventh characters of your password?” Ooookey… ‘s’ y ‘f’… digo ‘j’ y ‘1’… ah, no, perdón, ¿’u’ y ‘t’?

16 “Do you have another card we could try?” Uh-oh! Esta es oficialmente la peor porque indica que algo anda muy –¡pero muy! – mal.

17 “Do you have your receipt?" ¡Por supuesto! Sólo que no sabemos exactamente dónde lo dejamos.

 Mi papá agregaría “¿Cuántos años tienes?”, mi hermano “¿En serio son hermanos?” (porque siempre viene acompañado de la frase ‘¡no se pareceeeen!’), yo “¿Por qué no te has casado?” #cadaquiensustraumas #jaja.

¿Y tú?, ¿qué alucinas que te pregunten?